{"id":1731,"date":"2019-06-13T13:16:43","date_gmt":"2019-06-13T13:16:43","guid":{"rendered":"https:\/\/bearings.rubix.com\/privacy\/"},"modified":"2022-01-13T11:31:34","modified_gmt":"2022-01-13T11:31:34","slug":"privacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bearings.rubix.com\/fr\/privacy\/","title":{"rendered":"Donn\u00e9es personnelles"},"content":{"rendered":"\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\">POLITIQUE DE PROTECTION DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/h3>\r\n<h3>Introduction<\/h3>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bienvenue dans la Politique de protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de RUBIX.\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cette Politique de protection des donn\u00e9es (ci-apr\u00e8s : la \u00ab\u00a0<\/span><b>Politique<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab\u00a0) est \u00e9mise au nom du Groupe Rubix, par cons\u00e9quent, lorsque nous mentionnons <\/span><b>\u00ab\u00a0Rubix\u00a0\u00bb<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><b>\u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><b>\u00ab\u00a0notre\u00a0\u00bb <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">ou <\/span><b>\u00ab\u00a0nos\u00a0\u00bb<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> dans cette Politique, nous nous r\u00e9f\u00e9rons \u00e0 l<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">entreprise pertinente du Groupe Rubix charg\u00e9e du traitement de vos donn\u00e9es.\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Rubix respecte votre vie priv\u00e9e et s<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">engage \u00e0 prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles. Cette Politique vous indiquera de quelle mani\u00e8re nous traitons vos donn\u00e9es lorsque vous visitez notre site Internet (peu importe le site \u00e0 partir duquel vous venez) et vous indiquera vos droits de confidentialit\u00e9 et comment les lois vous prot\u00e8gent.\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Veuillez \u00e9galement consulter le Glossaire pour comprendre la signification des termes employ\u00e9s dans cette Politique.\u00a0<\/span><\/p>\r\n<h3>1. Informations importantes et qui sommes-nous<\/h3>\r\n<p><strong>Objectif de cette Politique de protection des donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cette Politique a pour but de vous informer sur la fa\u00e7on dont Rubix collecte et traite vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 travers votre utilisation de ce site Internet, y compris les donn\u00e9es que vous fournissez sur ce site Internet lorsque vous vous inscrivez \u00e0 notre lettre d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">information, achetez un produit ou service ou participez \u00e0 un concours.\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ce site Internet n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">est pas con\u00e7u pour les enfants et nous ne collectons pas sciemment de donn\u00e9es concernant des enfants.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il est important que vous lisiez cette Politique ainsi que tout autre Politique de protection des donn\u00e9es que nous pouvons fournir \u00e0 des occasions sp\u00e9ciales lorsque nous collectons ou traitons des donn\u00e9es personnelles sur vous afin que vous soyez pleinement conscients de la mani\u00e8re et des raisons pour lesquelles nous utilisons vos donn\u00e9es. Cette Politique compl\u00e8te les autres Politiques et n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">est pas con\u00e7ue pour les surpasser.\u00a0<\/span><\/p>\r\n<h3>Responsable de traitement<\/h3>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Rubix agit en qualit\u00e9 de responsable du traitement, et est responsable de ce site Internet.\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous avons cr\u00e9\u00e9 une \u00e9quipe de protection des donn\u00e9es (<\/span><b>\u00ab\u00a0DPT\u00a0\u00bb<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">) charg\u00e9e du traitement des questions sur cette Politique. Si vous avez des questions sur cette Politique, y compris toute demande d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">exercice de vos droits l\u00e9gaux, veuillez contacter la DPT en utilisant les coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es ci-dessous.\u00a0<\/span><\/p>\r\n<h3>Coordonn\u00e9es de la DPT<\/h3>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nos coordonn\u00e9es sont : Accurist House, 44 Baker St, London, England, W1U 7AL<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Adresse \u00e9lectronique de la DPT : <\/span><a href=\"mailto:rgpd-france@rubix.com\"><span style=\"font-weight: 400;\">rgpd-france@rubix.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous avez le droit de faire une r\u00e9clamation \u00e0 tout moment aupr\u00e8s de la Commission Nationale de l\u2019Informatique et des Libert\u00e9s (<\/span><b>\u00ab\u00a0CNIL\u00a0\u00bb<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">), l<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">autorit\u00e9 de contr\u00f4le fran\u00e7ais pour les probl\u00e8mes de protection des donn\u00e9es (www.cnil.fr). Cependant, nous aimerions avoir la chance de traiter vos questions avant que vous vous adressiez \u00e0 la CNIL nous vous invitons \u00e0 nous contacter en premier lieu.\u00a0<\/span><\/p>\r\n<h3>Mise \u00e0 jour de la Politique et votre devoir de nous informer de toute modification<\/h3>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cette version a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour pour la derni\u00e8re fois le 20 d\u00e9cembre 2019.\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il est important que les donn\u00e9es personnelles que nous d\u00e9tenons vous concernant soient exactes et \u00e0 jour. Veuillez nous informer en cas de changement de vos donn\u00e9es personnelles pendant votre relation avec Rubix.<\/span><\/p>\r\n<h3>Liens tiers<\/h3>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ce site Internet peut inclure des liens vers des sites Internet, des plug-in et des applications tiers. Le fait de cliquer sur ces liens ou d&rsquo;activer ces connections peut permettre \u00e0 des tiers de collecter et partager des donn\u00e9es vous concernant. Nous ne contr\u00f4lons pas ces sites Internet tiers et ne sommes pas responsable de leurs d\u00e9clarations de confidentialit\u00e9. Lorsque vous quittez notre site Internet, nous vous encourageons \u00e0 lire la Politique de protection des donn\u00e9es de chaque site Internet que vous visitez.<\/span><\/p>\r\n<h3>2. Les donn\u00e9es que nous collectons<\/h3>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">On entend par donn\u00e9es personnelles ou informations personnelles toute information se rapportant \u00e0 une personne permettant de l<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">identifier. Ne constituent pas de donn\u00e9es personnelles, les donn\u00e9es auxquelles a \u00e9t\u00e9 retir\u00e9 l\u2019\u00e9l\u00e9ment d\u2019identification (donn\u00e9es anonymes).<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous pouvons utiliser, collecter, stocker et transf\u00e9rer diff\u00e9rentes cat\u00e9gories de donn\u00e9es personnelles vous concernant que nous avons regroup\u00e9es comme suit :<\/span><\/p>\r\n<ul>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>Donn\u00e9es d<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><b>identit\u00e9<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; celles-ci peuvent inclure votre pr\u00e9nom, nom de jeune-fille, nom, nom d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">usage ou identifiant similaire, statut marital, titre, date de naissance et sexe.<\/span><b><i>\u00a0<\/i><\/b><\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>Coordonn\u00e9es<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">\u2013 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">celles-ci incluent votre adresse de facturation, adresse de livraison, adresse \u00e9lectronique et num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone.<\/span><b><i>\u00a0<\/i><\/b><\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>Donn\u00e9es financi\u00e8re<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">\u2013 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">celles-ci peuvent inclure les d\u00e9tails de votre compte bancaire et carte de paiement.<\/span><\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>Donn\u00e9es de transaction<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">\u2013 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">celles-ci peuvent inclure les d\u00e9tails des paiements vous concernant et d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">autres d\u00e9tails sur les produits et services que vous avez achet\u00e9s chez nous.<\/span><b><i>\u00a0<\/i><\/b><\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>Donn\u00e9es techniques<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">\u2013 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">celles-ci peuvent inclure votre adresse de protocole Internet (IP), vos donn\u00e9es de connexion, le type et la version du navigateur, le fuseau horaire et la localisation, les types et versions de plug-in du navigateur, le syst\u00e8me d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">exploitation et les autres technologies des appareils que vous utilisez pour acc\u00e9der \u00e0 ce site Internet.\u00a0<\/span><\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>Donn\u00e9es de profil <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u2013 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">celles-ci peuvent inclure votre nom d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">utilisateur et mot de passe, vos achats ou commandes, vos centres d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">int\u00e9r\u00eat, pr\u00e9f\u00e9rences, avis et r\u00e9ponses \u00e0 des enqu\u00eates.\u00a0<\/span><\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>Donn\u00e9es d<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><b>utilisation<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">\u2013 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">celles-ci peuvent inclure des informations sur la mani\u00e8re dont vous utilisez notre site Internet, produits et services.\u00a0<\/span><\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>Donn\u00e9es commerciales et de communication <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u2013 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">celles-ci peuvent inclure vos pr\u00e9f\u00e9rences de r\u00e9ception de messages commerciaux de notre part et de nos partenaires et vos pr\u00e9f\u00e9rences de communication.<\/span><b><i>\u00a0<\/i><\/b><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous pouvons \u00e9galement collecter, utiliser et partager des <\/span><b>Donn\u00e9es regroup\u00e9es<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> comme des donn\u00e9es statistiques ou d\u00e9mographiques. Les Donn\u00e9es regroup\u00e9es peuvent provenir de vos donn\u00e9es personnelles mais ne sont pas l\u00e9galement consid\u00e9r\u00e9es comme des donn\u00e9es personnelles car ces donn\u00e9es ne r\u00e9v\u00e8lent pas directement ou indirectement votre identit\u00e9. Par exemple, nous pouvons regrouper vos Donn\u00e9es d&rsquo;utilisation pour calculer le pourcentage d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">utilisateurs acc\u00e9dant \u00e0 une fonctionnalit\u00e9 sp\u00e9cifique du site Internet. Toutefois, si nous combinons ou connectons des Donn\u00e9es regroup\u00e9es avec vos donn\u00e9es personnelles de sorte qu<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">&lsquo;<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">il devient possible de vous identifier<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">directement ou indirectement, alors les donn\u00e9es combin\u00e9es seront trait\u00e9es comme des donn\u00e9es personnelles et seront utilis\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 cette Politique.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous ne collectons pas de <\/span><b>Cat\u00e9gories particuli\u00e8res de donn\u00e9es personnelles<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> vous concernant (celles-ci incluent des d\u00e9tails sur votre pr\u00e9tendue origine raciale ou ethnicit\u00e9, croyances religieuses ou philosophiques, vie sexuelle, orientation sexuelle, opinions politiques, affiliation \u00e0 un syndicat, informations sur votre sant\u00e9 et donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9tiques ou biom\u00e9triques). Nous ne collectons pas non plus d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">informations sur les condamnations et actes criminels.\u00a0<\/span><\/p>\r\n<h3>En cas de d\u00e9faut de communication de donn\u00e9es personnelles<\/h3>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsque la loi ou les termes d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">un contrat que nous avons avec vous nous imposent de collecter des donn\u00e9es personnelles et si vous ne nous communiquez pas les donn\u00e9es lorsque vous y \u00eates invit\u00e9, nous ne pouvons pas ex\u00e9cuter le contrat que nous avons ou que nous essayons de passer avec vous (par exemple, pour vous fournir des biens ou services). Dans ce cas, nous pourrons annuler une commande ou un service en cours d\u2019ex\u00e9cution, nous vous notifierons si tel \u00e9tait le cas.\u00a0<\/span><\/p>\r\n<h3>3. Comment vos donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es ?<\/h3>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous utilisons diff\u00e9rentes m\u00e9thodes de collecte des donn\u00e9es personnelles vous concernant via :<\/span><\/p>\r\n<ul>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>Interactions directes.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Vous pouvez nous communiquer vos Donn\u00e9es d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">identit\u00e9, financi\u00e8res et vos Coordonn\u00e9es en remplissant des formulaires ou en correspondant avec nous par courrier, t\u00e9l\u00e9phone, courriels ou autre. Celles-ci incluent les donn\u00e9es personnelles que vous communiquez lorsque vous :<\/span>\r\n<ul>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">demandez nos produits ou services ;<\/span><\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">cr\u00e9ez un compte sur notre site web ;<\/span><\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">souscrivez \u00e0 nos services ou publications ;\u00a0<\/span><\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">demandez \u00e0 recevoir des communications commerciales ;<\/span><\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">participez \u00e0 un concours, promotion ou enqu\u00eate ; ou<\/span><\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">nous donnez votre avis.\u00a0<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>Technologies ou interactions automatis\u00e9es.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Lorsque vous interagissez avec notre site Internet, nous pouvons automatiquement collecter des Donn\u00e9es techniques sur votre terminal, vos actions et comportements de navigation.\u00a0<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous collectons ces donn\u00e9es personnelles en utilisant des cookies, des journaux de serveur et d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">autres technologies similaires. Nous pouvons \u00e9galement recevoir des Donn\u00e9es techniques vous concernant si vous visitez d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">autres sites en utilisant nos cookies. Veuillez consulter notre politique sur les cookies, qui est publi\u00e9e sur notre site web pour en savoir plus.<\/span><b><i>\u00a0<\/i><\/b><\/p>\r\n<ul>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>Sources tiers ou accessibles au public.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Nous pouvons collecter ou recevoir des donn\u00e9es personnelles vous concernant de diff\u00e9rents tiers que vous avez autoris\u00e9 \u00e0 nous transmettre vos d\u00e9tails et de sources accessibles au public.<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h3>4. Comment nous utilisons vos donn\u00e9es personnelles<\/h3>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous utilisons vos donn\u00e9es personnelles uniquement lorsque la loi nous y autorise. En g\u00e9n\u00e9ral, nous utilisons vos donn\u00e9es personnelles dans les circonstances suivantes :<\/span><\/p>\r\n<ul>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsque nous devons ex\u00e9cuter le contrat que nous sommes sur le point de conclure ou que nous avons conclu avec vous.<\/span><\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsque nous avons un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime (ou ceux d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">un tiers) \u00e0 les utiliser et lorsque vos int\u00e9r\u00eats et droits fondamentaux ne d\u00e9passent pas ces int\u00e9r\u00eats.<\/span><\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsque nous devons nous conformer \u00e0 une obligation l\u00e9gale ou r\u00e9glementaire.<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En g\u00e9n\u00e9ral, nous ne nous reposons pas sur le consentement comme base l\u00e9gale pour le traitement de vos donn\u00e9es personnelles sauf en ce qui concerne l&rsquo;envoi direct, par courriels ou SMS, de communications commerciales de tiers. Vous avez le droit de retirer votre consentement aux communications commerciales \u00e0 tout moment en nous contactant.<\/span><\/p>\r\n<h3>Finalit\u00e9s de traitement de vos donn\u00e9es personnelles<\/h3>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous avons list\u00e9 dans le tableau ci-dessous, les finalit\u00e9s des traitements envisag\u00e9s de vos donn\u00e9es personnelles et leurs fondement l\u00e9gale sur lequel nous nous fondons pour ce faire. Nous avons \u00e9galement identifi\u00e9 nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Notez que le traitement de vos donn\u00e9es personnelles peut \u00eatre justifi\u00e9 par plusieurs fondements l\u00e9gaux selon l<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">objectif particulier pour lequel nous utilisons vos donn\u00e9es. Veuillez nous contacter pour en savoir plus sur le fondement l\u00e9gal sp\u00e9cifique justifiant le traitement de vos donn\u00e9es personnelles.\u00a0<\/span><\/p>\r\n<table class=\"wp-block-table\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p><b>Finalit\u00e9\/Activit\u00e9<\/b><\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p><b>Type de donn\u00e9es<\/b><\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p><b>Base l\u00e9gale du traitement y compris la base de l<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><b>int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime<\/b><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour vous inscrire en tant que nouveau client<\/span><\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(a) Identit\u00e9\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(b) Coordonn\u00e9es<\/span><\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ex\u00e9cution d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">un contrat avec vous<\/span><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour traiter et exp\u00e9dier votre commande y compris :<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(a) G\u00e9rer les paiements, frais et co\u00fbts<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(b) Collecter et r\u00e9cup\u00e9rer de l<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">argent<\/span><\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(a) Identit\u00e9\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(b) Coordonn\u00e9es\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(c) Financi\u00e8res\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(d) De transaction\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(e) Communications commerciales<\/span><\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(a) Ex\u00e9cution d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">un contrat avec vous\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(b) N\u00e9cessaire pour nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (pour le recouvrement de cr\u00e9ances)<\/span><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour g\u00e9rer notre relation avec vous qui inclura :<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(a) Vous avertir des changements dans nos termes ou politique de protection des donn\u00e9es<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(b) Vous demander de donner votre avis ou de r\u00e9pondre \u00e0 une enqu\u00eate<\/span><\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(a) Identit\u00e9\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(b) Coordonn\u00e9es\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(c) Profil\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(d) Marketing &amp; Communications<\/span><\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(a) Ex\u00e9cution d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">un contrat avec vous\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(b) N\u00e9cessaire \u00e0 la conformit\u00e9 \u00e0 une obligation l\u00e9gale<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(c) N\u00e9cessaire pour nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (pour garder nos dossiers \u00e0 jour et \u00e9tudier comment les clients utilisent nos produits\/services)<\/span><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour vous permettre de participer \u00e0 un tirage au sort, concours ou participer \u00e0 une enqu\u00eate<\/span><\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(a) Identit\u00e9\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(b) Coordonn\u00e9es\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(c) Profil\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(d) Utilisateur<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(e) Communications commerciales<\/span><\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(a) Ex\u00e9cution d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">un contrat avec vous\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(b) N\u00e9cessaire pour nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (pour \u00e9tudier comment les clients utilisent nos produits\/services, pour les d\u00e9velopper et d\u00e9velopper nos activit\u00e9s)<\/span><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour g\u00e9rer et prot\u00e9ger nos activit\u00e9s et ce site web (y compris le d\u00e9pannage, l<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">analyse de donn\u00e9es, les tests, l<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">entretien du syst\u00e8me, l<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">assistance, les rapports et l<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">h\u00e9bergement de donn\u00e9es)\u00a0<\/span><\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(a) Identit\u00e9<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(b) Coordonn\u00e9es<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(c) Techniques<\/span><\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(a) N\u00e9cessaire pour nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (pour le d\u00e9roulement de nos activit\u00e9s, la fourniture de services d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">administration et services IT, la s\u00e9curit\u00e9 du r\u00e9seau, lutter contre les fraudes et dans le contexte d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">une r\u00e9organisation des activit\u00e9s ou d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">un exercice de restructuration du groupe)<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(b) N\u00e9cessaire \u00e0 la conformit\u00e9 \u00e0 une obligation l\u00e9gale<\/span><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour vous fournir tout contenu du site Internet et publicit\u00e9 pertinente pour vous et mesurer ou comprendre l<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">efficacit\u00e9 de la publicit\u00e9 que nous vous proposons<\/span><\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(a) Identit\u00e9\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(b) Coordonn\u00e9es\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(c) Profil\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(d) Utilisateur<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(e) Communications commerciales\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(f) Techniques\u00a0<\/span><\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">N\u00e9cessaire pour nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (pour \u00e9tudier comment les clients utilisent nos produits\/services, pour les d\u00e9velopper et d\u00e9velopper nos activit\u00e9s et pour communiquer notre strat\u00e9gie commerciale)<\/span><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour utiliser des analyses de donn\u00e9es pour am\u00e9liorer notre site web, produits\/services, communications commerciales, relations et exp\u00e9riences client<\/span><\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(a) Techniques\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(b) Utilisateur\u00a0<\/span><\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">N\u00e9cessaire pour nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (pour d\u00e9finir les types de clients pour nos produits et services, pour garder notre site web \u00e0 jour et pertinent, pour d\u00e9velopper nos activit\u00e9s et pour communiquer notre strat\u00e9gie commerciale)<\/span><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour vous faire des suggestions et des recommandations sur des biens ou services qui pourraient vous int\u00e9resser<\/span><\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(a) Identit\u00e9\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(b) Coordonn\u00e9es\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(c) Techniques\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(d) Utilisateur\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(e) Profil\u00a0<\/span><\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">N\u00e9cessaire pour nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (pour d\u00e9velopper nos produits\/services et d\u00e9velopper nos activit\u00e9s)<\/span><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<h3>Offres promotionnelles de notre part\u00a0<\/h3>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous pouvons utiliser vos Donn\u00e9es\u00a0: d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Identit\u00e9, Techniques, d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Utilisation, de Profil et vos Coordonn\u00e9es pour nous faire une id\u00e9e de vos souhaits ou besoins ou de ce qui pourrait vous int\u00e9resser. C&rsquo;est ainsi que nous d\u00e9cidons quels produits, services et offres pourraient \u00eatre pertinents pour vous (nous appelons cela du marketing).\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous recevrez des communications commerciales de notre part si i) vous nous avez demand\u00e9 des informations\u00a0; ii) vous avez achet\u00e9 des biens ou services\u00a0; iii) vous nous avez communiqu\u00e9 vos coordonn\u00e9es en participant \u00e0 un concours\u00a0; ou iv) vous vous \u00eates inscrit \u00e0 une promotion et, dans chaque cas, avez souhait\u00e9 recevoir des communications commerciales.<\/span><b>\u00a0<\/b><\/p>\r\n<h3>Marketing de tiers\u00a0<\/h3>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Votre consentement express sera demand\u00e9 avant de partager vos donn\u00e9es personnelles avec toute entreprise en-dehors du Groupe Rubix \u00e0 des fins commerciales.\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">D\u00e9sabonnement<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous pouvez nous demander ainsi qu<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">aux tiers de cesser de vous envoyer des communications commerciales \u00e0 tout moment en nous contactant.\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsque vous demandez de ne plus recevoir de communications commerciales, cette demande ne s<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">applique pas aux donn\u00e9es personnelles communiqu\u00e9es lors d\u2019un achat d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">un produit\/service, d\u2019un enregistrement de garantie, exp\u00e9rience avec un produit\/service ou autres transactions.<\/span><b>\u00a0<\/b><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cookies<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous pouvez configurer votre navigateur afin de refuser tous ou quelques cat\u00e9gories de cookies, ou afin d\u2019\u00eatre avertir lorsque les sites Internet installent ou acc\u00e8dent \u00e0 des cookies. Si vous d\u00e9sactivez ou refusez les cookies, notez que certaines parties de ce site Internet pourraient \u00eatre inaccessibles ou ne pas fonctionner correctement. Pour en savoir plus sur notre politique d\u2019utilisation des cookies, veuillez consulter notre politique publi\u00e9e sur notre site web.\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Changement des finalit\u00e9s de traitement\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vos donn\u00e9es personnelles sont utilis\u00e9es uniquement dans le cadre des finalit\u00e9s pour lesquelles elles sont collect\u00e9es, sauf si nous consid\u00e9rons raisonnable de les utiliser pour une autre fin et si cette fin est compatible avec la finalit\u00e9 d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">origine. Si vous souhaitez savoir si ce nouveau traitement est compatible avec l<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">ancien, veuillez nous contacter.\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vos donn\u00e9es personnelles \u00e9taient utilis\u00e9es dans un but diff\u00e9rent, nous vous informerions et vous expliquerions la base l\u00e9gale qui nous autorise \u00e0 le faire.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Veuillez noter que nous pouvons traiter vos donn\u00e9es personnelles sans reconnaissance ni consentement de votre part, conform\u00e9ment aux r\u00e8gles ci-dessus, lorsque ceci est exig\u00e9 ou autoris\u00e9 par la loi.<\/span><\/p>\r\n<h3>5. Divulgations de vos donn\u00e9es personnelles<\/h3>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 partager vos donn\u00e9es personnelles avec les tiers \u00e9num\u00e9r\u00e9s ci-dessous pour les fins r\u00e9pertori\u00e9es dans le tableau du paragraphe 4 ci-dessus.<\/span><\/p>\r\n<ul>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Tiers internes comme \u00e9nonc\u00e9 dans le <\/span><b>Glossaire<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0<\/span><\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Tiers externes comme \u00e9nonc\u00e9 dans le <\/span><b>Glossaire<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Tiers \u00e0 qui nous pouvons choisir de vendre, transf\u00e9rer ou fusionner des parties de notre entreprise ou de nos actifs.\u00a0<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En parall\u00e8le, nous pouvons acqu\u00e9rir de nouvelles soci\u00e9t\u00e9s ou fusionner avec celles-ci. En cas de changement d\u2019actionnariat, vos donn\u00e9es personnelles seront utilis\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 cette Politique.\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous exigeons des tiers, qu\u2019ils respectent les imp\u00e9ratifs de s\u00e9curit\u00e9 vis \u00e0 vis de vos donn\u00e9es personnelles et les traitent conform\u00e9ment \u00e0 la loi. Nous interdisions \u00e0 nos tiers fournisseurs de services, l\u2019utilisation \u00e0 leurs fin de vos donn\u00e9es personnelles. Nous les autorisons uniquement \u00e0 traiter vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins pr\u00e9cises et conform\u00e9ment \u00e0 nos instructions.<\/span><\/p>\r\n<h3>6. Transferts internationaux<\/h3>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En cas de n\u00e9cessit\u00e9, vos donn\u00e9es personnelles pourront \u00eatre partag\u00e9 au sein du Groupe Rubix. Ceci peut impliquer exceptionnellement le transfert de vos donn\u00e9es en-dehors de l<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Espace \u00c9conomique Europ\u00e9en (<\/span><b>EEE<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">).<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous assurons la protection de vos donn\u00e9es personnelles en exigeant des soci\u00e9t\u00e9s du Groupe avec lesquelles nous partageons vos donn\u00e9es personnelles de suivre les m\u00eame r\u00e8gles lors du traitement de vos donn\u00e9es personnelles.\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Certains de nos tiers externes sont bas\u00e9s en-dehors de l<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">EEE, le traitement de vos donn\u00e9es personnelles impliquera donc un transfert de donn\u00e9es hors de l<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">EEE.\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsque nous transf\u00e9rons vos donn\u00e9es personnelles hors de l<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">EEE, nous garantissons un degr\u00e9 de protection similaire en veillant \u00e0 ce qu<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">au moins une des mesures de protection suivantes soit en place :\u00a0<\/span><\/p>\r\n<ul>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Nous transf\u00e9rerons vos donn\u00e9es personnelles uniquement dans des pays consid\u00e9r\u00e9s comme \u00e9tant en mesure de fournir un niveau de protection des donn\u00e9es personnelles ad\u00e9quat par la Commission Europ\u00e9enne. Pour en savoir plus, voir Commission Europ\u00e9enne : Ad\u00e9quation de la protection des donn\u00e9es personnelles dans les pays hors de l<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">UE.<\/span><\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsque nous faisons appel \u00e0 certaines fournisseurs de services, nous pouvons utiliser des contrats sp\u00e9cifiques approuv\u00e9s par la Commission Europ\u00e9enne qui offrent aux donn\u00e9es personnelles la m\u00eame protection qu<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">en Europe. Pour en savoir plus, voir Commission Europ\u00e9enne : Contrats mod\u00e8les pour le transfert de donn\u00e9es personnelles dans des pays du tiers monde.\u00a0<\/span><\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsque nous faisons appel \u00e0 des fournisseurs bas\u00e9s aux \u00c9tats-Unis, nous pouvons leur transf\u00e9rer des donn\u00e9es s<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">ils font partie du Privacy Shield (Bouclier de Protection des Donn\u00e9es) qui les oblige \u00e0 fournir la m\u00eame protection aux donn\u00e9es personnelles partag\u00e9es entre l<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Europe et les \u00c9tats-Unis. Pour en savoir plus, voir Commission Europ\u00e9enne : EU-US Privacy Shield.<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Veuillez nous contacter si vous souhaitez en savoir plus sur le m\u00e9canisme particulier que nous utilisons pour transf\u00e9rer vos donn\u00e9es personnelles en-dehors de l<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">EEE.\u00a0<\/span><\/p>\r\n<h3>7. S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h3>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous avons mis en place des mesures de s\u00e9curit\u00e9 approuv\u00e9es pour \u00e9viter toute perte accidentelle, utilisation ou acc\u00e8s de mani\u00e8re non autoris\u00e9e, alt\u00e9ration ou divulgation de vos donn\u00e9es personnelles. De plus, nous limitons l<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles aux employ\u00e9s, agents, sous-traitants et autres tiers \u00e0 des fins professionnelles. Ils ne traiteront vos donn\u00e9es personnelles que selon nos instructions et sont soumis \u00e0 un devoir de confidentialit\u00e9.\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous avons mis en place des proc\u00e9dures pour traiter toute violation des donn\u00e9es personnelles suspect\u00e9e et vous avertirons ainsi que le r\u00e9gulateur applicable d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">une violation lorsque nous y serons contraints par la loi.<\/span><b>\u00a0<\/b><\/p>\r\n<h3>8. R\u00e9tention de donn\u00e9es<\/h3>\r\n<h3>Pendant combien de temps utiliserez-vous mes donn\u00e9es personnelles ?<\/h3>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous ne conserverons vos donn\u00e9es personnelles que tant qu<\/span><b>\u2019<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">elles seront n\u00e9cessaires \u00e0 l<\/span><b>\u2019<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">accomplissement des finalit\u00e9s pour lesquelles nous les collectons, y compris aux fins de satisfaire toute exigence l\u00e9gale, comptable ou de rapport.\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour d\u00e9terminer la p\u00e9riode de r\u00e9tention appropri\u00e9e des donn\u00e9es personnelles, nous tenons compte de la quantit\u00e9, de la nature et de la sensibilit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles, du risque potentiel de dommage d\u00e9coulant d<\/span><b>\u2019<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">une utilisation ou divulgation non autoris\u00e9e de vos donn\u00e9es personnelles, les finalit\u00e9s pour lesquelles nous traitons vos donn\u00e9es personnelles, si nous pouvons atteindre ces objectifs par d<\/span><b>\u2019<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">autres moyens et les exigences l\u00e9gales applicables.<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les d\u00e9tails des p\u00e9riodes de r\u00e9tention pour diff\u00e9rents aspects de vos donn\u00e9es personnelles sont disponibles dans notre politique de r\u00e9tention que vous pouvez nous demander en nous contactant.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\r\n<h3>9. Vos droits\u00a0<\/h3>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans certaines circonstances, vous avez des droits selon les lois de protection des donn\u00e9es concernant vos donn\u00e9es personnelles. Vous avez le droit de :<\/span><\/p>\r\n<ul>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>Demander l<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><b>acc\u00e8s <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00e0 vos donn\u00e9es personnelles (commun\u00e9ment appel\u00e9 \u00ab\u00a0Demande d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">acc\u00e8s de la personne concern\u00e9e\u00a0\u00bb). Cela vous permet de recevoir une copie des donn\u00e9es personnelles que nous d\u00e9tenons et de v\u00e9rifier si nous les traitons dans le respect de la loi.<\/span><\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>Demander une rectification<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> de vos donn\u00e9es personnelles que nous d\u00e9tenons. Cela vous permet de faire rectifier toute donn\u00e9e incompl\u00e8te ou inexacte que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet, bien que nous v\u00e9rifiions l<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">exactitude des nouvelles donn\u00e9es fournis.<\/span><\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>Demander l&rsquo;effacement<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> de vos donn\u00e9es personnelles. Cela vous permet de demander la suppression ou l\u2019effacement des donn\u00e9es personnelles lorsque nous n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">avons plus aucune raison valable de les traiter. Vous avez \u00e9galement le droit de demander la suppression ou l\u2019effacement de vos donn\u00e9es personnelles lorsque vous avez exerc\u00e9 avec succ\u00e8s votre droit de contester le traitement (voir ci-dessous), lorsque nous avons trait\u00e9 vos informations ill\u00e9galement ou lorsque nous sommes contraints d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">effacer vos donn\u00e9es personnelles pour nous conformer \u00e0 la loi locale. Notez, cependant, que nous ne pourrons pas toujours nous conformer \u00e0 votre demande de suppression pour des raisons juridiques particuli\u00e8res qui vous seront communiqu\u00e9es, le cas \u00e9ch\u00e9ant, au moment de votre demande.\u00a0<\/span><\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>Vous opposer au traitement<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> de vos donn\u00e9es personnelles lorsque nous nous reposons sur un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime (ou ceux d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">un tiers) et que votre situation particuli\u00e8re vous pousse \u00e0 vous opposer au traitement sur cette base car vous pensez que cela impacte vos droits et libert\u00e9s fondamentales. Vous avez \u00e9galement le droit de vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins commerciales. Dans certains cas, nous pourrons d\u00e9montrer que nous avons des fondements l\u00e9gitimes irr\u00e9futables pour traiter vos informations qui d\u00e9passent vos droits et libert\u00e9s.<\/span><\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>Demander une restriction de traitement<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> de vos donn\u00e9es personnelles. Cela vous permet de demander de suspendre le traitement de vos donn\u00e9es personnelles dans les sc\u00e9narii suivants : (a) si vous souhaitez que nous \u00e9tablissions l<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">exactitude des donn\u00e9es, (b) lorsque l\u2019utilisation de vos donn\u00e9es est ill\u00e9gale mais que vous ne voulez pas que nous les supprimions ; (c) lorsque vous souhaitez que nous les conservions m\u00eame si nous n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">en n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">avons plus besoin car vous en avez besoin pour \u00e9tablir, exercer ou vous d\u00e9fendre un droit ; ou (d) vous opposez \u00e0 leurs utilisation mais nous devons v\u00e9rifier si nous avons des fondements l\u00e9gitimes et imp\u00e9ratifs pour les utiliser.\u00a0<\/span><\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>Demander le transfert<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> de vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 toutes personnes. Nous transf\u00e8rerons \u00e0 vous, ou au(x) tiers de votre choix, vos donn\u00e9es personnelles sous un format structur\u00e9, commun\u00e9ment utilis\u00e9 et pouvant \u00eatre lu par un ordinateur. Notez que ce droit ne s<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">applique qu<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">aux informations automatis\u00e9es que vous nous avez autoris\u00e9 \u00e0 utiliser ou lorsque nous avons utilis\u00e9 les informations pour ex\u00e9cuter un contrat avec vous.\u00a0<\/span><\/li>\r\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>Retirer votre consentement \u00e0 tout moment <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">lorsque le traitement est fond\u00e9 sur votre consentement. Toutefois, ceci n&rsquo;affectera pas la l\u00e9galit\u00e9 de tout traitement effectu\u00e9 avant le retrait de votre consentement. Si vous retirez votre consentement, nous ne pourrons peut-\u00eatre plus vous fournir certains produits ou services. Dans ce cas, nous vous en avertirons lors du retrait de votre consentement.<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous souhaitez exercer les droits \u00e9nonc\u00e9s ci-dessus, veuillez contacter notre DPT, en utilisant les coordonn\u00e9es au paragraphe 4 ci-dessus.\u00a0<\/span><\/p>\r\n<h3>Aucun frais g\u00e9n\u00e9ralement requis<\/h3>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">aurez rien \u00e0 payer pour acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles (ou pour exercer tout autre droit).\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Toutefois, des frais raisonnable pourrons vous \u00eatre factur\u00e9s si votre demande est infond\u00e9e, r\u00e9p\u00e9titive ou excessive. Par ailleurs, nous pourrons refuser de nous conformer \u00e0 votre demande dans ces circonstances.<\/span><\/p>\r\n<h3>Renseignements n\u00e9cessaires vous concernant<\/h3>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Des informations sp\u00e9cifiques vous concernant pourront vous \u00eatre demand\u00e9es afin de nous aider \u00e0 confirmer votre identit\u00e9 et garantir votre droit d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">acc\u00e9der (ou pour exercer tout autre droit). Il s<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">agit d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">une mesure de s\u00e9curit\u00e9 garantissant que vos donn\u00e9es personnelles ne sont pas divulgu\u00e9es \u00e0 une personne n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">ayant pas le droit de les recevoir. Nous pourrions \u00e9galement vous contacter pour vous demander de plus amples informations concernant votre demande afin d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer notre r\u00e9ponse.<\/span><\/p>\r\n<h3>D\u00e9lais de r\u00e9ponse<\/h3>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous essayons de r\u00e9pondre \u00e0 toutes les demandes l\u00e9gitimes dans un d\u00e9lai d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">un mois. Les d\u00e9lais peuvent parfois aller au-del\u00e0 d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">un mois si votre demande est particuli\u00e8rement complexe ou si vous avez fait plusieurs demandes. Dans ce cas, nous vous avertirons et vous tiendrons inform\u00e9.\u00a0<\/span><\/p>\r\n<h3>10. Glossaire<\/h3>\r\n<h3>BASE L\u00c9GALE<\/h3>\r\n<p><b>Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> signifie l<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">int\u00e9r\u00eat de notre entreprise dans la conduite et la gestion de nos activit\u00e9s pour nous permettre de vous offrir le meilleur produit\/service et l<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">exp\u00e9rience la plus s\u00fbre. Nous nous assurons que nous tenons compte et \u00e9quilibrons tout impact potentiel sur vous (positif et n\u00e9gatif) et vos droits avant de traiter vos donn\u00e9es personnelles dans nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes. Nous ne proc\u00e9derons pas au traitement de vos donn\u00e9es personnelles lorsque votre int\u00e9r\u00eat surpasse le notre (sauf si nous y sommes autoris\u00e9s ou y sommes contraints ou autoris\u00e9s par la loi). Vous pouvez obtenir de plus amples informations sur la mani\u00e8re dont nous appr\u00e9cions nos int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitimes par rapport \u00e0 tout impact potentiel sur vous quant \u00e0 des activit\u00e9s sp\u00e9cifiques en nous contactant.<\/span><\/p>\r\n<p><b>Ex\u00e9cution de contrat<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> signifie le traitement de vos donn\u00e9es personnelles lorsque cela est n\u00e9cessaire \u00e0 l<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">ex\u00e9cution d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">un contrat duquel vous \u00eates une partie ou pour prendre des mesures \u00e0 votre demande avant de passer un tel contrat.<\/span><\/p>\r\n<p><b>Conformit\u00e9 avec une obligation l\u00e9gale ou r\u00e9glementaire<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> signifie le traitement de vos donn\u00e9es personnelles lorsque cela est n\u00e9cessaire \u00e0 la conformit\u00e9 \u00e0 une obligation l\u00e9gale ou r\u00e9glementaire \u00e0 laquelle nous sommes soumis.<\/span><\/p>\r\n<h3>TIERS<\/h3>\r\n<p><b>Tiers internes<\/b><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">D<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2019<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">autres entreprises au sein du Groupe Rubix agissant en tant que responsables de traitement ou processeurs conjoints.<\/span><b>\u00a0<\/b><\/p>\r\n<p><b>Tiers externes<\/b><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tiers autres que nos Tiers internes. Par exemple, nos fournisseurs IT ; conseillers professionnels (y compris des avocats, banquiers, auditeurs et assureurs) ; r\u00e9gulateurs et autres autorit\u00e9s ; et nos agences marketing.<\/span><\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>POLITIQUE DE PROTECTION DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES Introduction Bienvenue dans la Politique de protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de RUBIX.\u00a0 Cette Politique de protection des donn\u00e9es (ci-apr\u00e8s : la \u00ab\u00a0Politique\u00ab\u00a0) est \u00e9mise au nom du Groupe Rubix, par cons\u00e9quent, lorsque nous mentionnons \u00ab\u00a0Rubix\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0notre\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0nos\u00a0\u00bb dans cette Politique, nous nous r\u00e9f\u00e9rons \u00e0 l\u2019entreprise <a href=\"https:\/\/bearings.rubix.com\/fr\/privacy\/\" class=\"more-link\">&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1731","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Privacy policy - RUBIX<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bearings.rubix.com\/fr\/privacy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy policy - RUBIX\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"POLITIQUE DE PROTECTION DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES Introduction Bienvenue dans la Politique de protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de RUBIX.\u00a0 Cette Politique de protection des donn\u00e9es (ci-apr\u00e8s : la \u00ab\u00a0Politique\u00ab\u00a0) est \u00e9mise au nom du Groupe Rubix, par cons\u00e9quent, lorsque nous mentionnons \u00ab\u00a0Rubix\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0notre\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0nos\u00a0\u00bb dans cette Politique, nous nous r\u00e9f\u00e9rons \u00e0 l\u2019entreprise ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bearings.rubix.com\/fr\/privacy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rubix Bearings\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-13T11:31:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"23 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bearings.rubix.com\\\/fr\\\/privacy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bearings.rubix.com\\\/fr\\\/privacy\\\/\",\"name\":\"Privacy policy - RUBIX\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bearings.rubix.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-06-13T13:16:43+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-13T11:31:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bearings.rubix.com\\\/fr\\\/privacy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bearings.rubix.com\\\/fr\\\/privacy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bearings.rubix.com\\\/fr\\\/privacy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bearings.rubix.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Donn\u00e9es personnelles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bearings.rubix.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bearings.rubix.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Rubix Bearings\",\"description\":\"Europe\u2019s Leader in Bearings\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bearings.rubix.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy policy - RUBIX","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bearings.rubix.com\/fr\/privacy\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Privacy policy - RUBIX","og_description":"POLITIQUE DE PROTECTION DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES Introduction Bienvenue dans la Politique de protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de RUBIX.\u00a0 Cette Politique de protection des donn\u00e9es (ci-apr\u00e8s : la \u00ab\u00a0Politique\u00ab\u00a0) est \u00e9mise au nom du Groupe Rubix, par cons\u00e9quent, lorsque nous mentionnons \u00ab\u00a0Rubix\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0notre\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0nos\u00a0\u00bb dans cette Politique, nous nous r\u00e9f\u00e9rons \u00e0 l\u2019entreprise ...","og_url":"https:\/\/bearings.rubix.com\/fr\/privacy\/","og_site_name":"Rubix Bearings","article_modified_time":"2022-01-13T11:31:34+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"23 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bearings.rubix.com\/fr\/privacy\/","url":"https:\/\/bearings.rubix.com\/fr\/privacy\/","name":"Privacy policy - RUBIX","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bearings.rubix.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-06-13T13:16:43+00:00","dateModified":"2022-01-13T11:31:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bearings.rubix.com\/fr\/privacy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bearings.rubix.com\/fr\/privacy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bearings.rubix.com\/fr\/privacy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bearings.rubix.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Donn\u00e9es personnelles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bearings.rubix.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/bearings.rubix.com\/fr\/","name":"Rubix Bearings","description":"Europe\u2019s Leader in Bearings","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bearings.rubix.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bearings.rubix.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1731","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bearings.rubix.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bearings.rubix.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bearings.rubix.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bearings.rubix.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1731"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bearings.rubix.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1731\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bearings.rubix.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1731"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}